Current Page
  1. Home
  2. Forum
  3. Notice

Notice

Important notices

Forum Details
Title Real Water Brightening Mask, Be Careful for the Fake Products
Posted by Jayjun Cosmetic (ip:)
  • Date 2016-06-17 13:54:40
  • Recommend Recommend
  • View 291
Rate 0points

블랙물광 마스크시트

모조품에 유의하세요!

黑色水光面膜 谨防假冒!

Real Water Brightening Mask, Be Careful for the Fake Products

A : 정품, 正品, Original  B, C : 모조품, 仿冒品, Fake

*2016.01.22. - 03.15. 출고분 / 2016.01.22~03.15 出货 / Regarding release stocks of Jan 22- Mar 15, 2016 / 2016.01.22-03.15の出庫分

1 : 2016.05.05~ 제품 앞면 하단에 홀로그램 로고 삭제 / 产品包装前面下端删除全息图商标 / Hologram is at the bottom of front side / A純正品 : 製品の前面の下にホログラムのロゴの導入

2 : 2016.01.22~2016.03.13 제품 상단에 홀로그램 로고(2016.05.05 이후 출시된 제품에는 홀로그램 로고 삭제) / 2016.01.22~2016.03.13 产品包装上端有全息图商标(2016.05.05 以后上市的产品删除全息图商标)/ No Hologram / B、C 模造品 : ホログラムなし

3 : 2016.01.22~2016.03.13 제품 뒷면 하단에 홀로그램 로고(2016.05.05 이후 출시된 제품에는 홀로그램 로고 삭제) / 2016.01.22~2016.03.13 产品背面下端有全息图商标(2016.05.05 以后上市的产品删除全息图商标) / No Hologram / B、C 模造品 : ホログラムなし

01 / 패키지 색상 包装颜色 Package Color パッケージカラー

A정품 : 붉은 색을 띄는 브라운 색상 / 泛红的棕色 / Reddish Brown / A純正品 : 赤い色をしてあるブラウン色相

B,C모조품 : 검정에 가까운 어두운 브라운 색상 / 近乎黑色的深棕色 / Blackish Dark Brown / B、C模造品 : 黒に近い暗いブラウン色相

02 / 패키지 텍스쳐 包装质量 Package Texture パッケージのテクスチャー

A정품 : 제품 가장자리에 균일한 엠보싱 처리 / 产品边角处的印花处理很均一 / Embossed evenly on the edge Evenly embossed border / A純正品 : 製品の端に均一なエムボシング処理

B,C모조품 : 조잡하고 균일하지 않은 엠보싱 처리 / 印花处理粗糙并且不均匀 / Uneven and poor embossing / B、C模造品 : 粗雑で不均一なエムボシング処理

03 / 3step 커팅 방식 剪切线 3step Cutting Method 3stepカッティングの方式

A정품 : 확인하기 어려울 정도의 정교하고 깔끔한 커팅 방식 / 剪切线精密整齐 / Clean and elaborate cutting line hard to notice / A純正品 : 確認しがたいほど精巧でスマートなカッティング方式

B,C모조품 : 커팅이 정교하지 않으며, 큰 간격의 커팅 방식 / 剪切线不精密,间隙能透出光 / Unsophisticated and big cuts / B、C模造品 : カッティングが精巧ではない大きな間隔のカッティング方式

04 / 정품 인증 홀로그램 正品认证商标 Genuine Product Certification Hologram ライセンス認証ホログラムのマーク

A정품 : 제품 뒷면 오른쪽 하단에 정품 인증 홀로그램이 있음/ 产品背面的右下方有正品认证商标 / Hologram is at the right end of back side / A純正品 : 製品の裏側の右下段に製品のホログラムマークあり

B,C모조품 : 정품 인증 홀로그램이 없음 / 没有正品认证商标 / No Hologram / B、C模造品 : ライセンス認証のホログラムなし

05 / 제품 뒷면 설명부분产品背面的说明部分 Notes and Descriptions on back side 製品の裏側の説明部分

A정품 : 깨끗한 인쇄상태 / 清晰的印刷 / Clean print / A純正品:きれいとなった印刷の状態

B모조품 : 다소 번짐이 있는 인쇄 상태 / 印刷模糊不清 / Slight ink smears / B模造品:多少のにじみがある印刷状態

C모조품 : 폰트가 다르며, 어순이 맞지 않음 / 字体不一,语序不对 / Different fonts and wrong grammar / C模造品:フォントが異なり、語順が合わないこと

Attachment
Password Please enter password to remove or edit this post.
관리자게시 게시안함 Spam Not Spam
List Delete Modify Reply
Edit Comment

Password :

Edit Cancel

/ byte

Password : Submit Cancel